Espetáculo com Wagner Homem e Rogério Silva acontece no Boa Vista. Ingressos custam R$ 80 (inteira) e R$ 40 (meia).
Do G1 PE
Que fã de Chico Buarque não gostaria de saber quem é a filha que inspirou “Jorge Maravilha”? E quantas mulheres já se perguntaram quem eram “Carolina”, “Januária”, “Beatriz” ou a “Morena dos olhos d’água”? As histórias que inspiraram – ou envolvem – estas e outras canções do carioca são o tema do espetáculo musical Histórias de Canções, que será apresentado nesta sexta (25) e sábado (26), no Teatro da Boa Vista, no Centro do Recife.
A ideia da apresentação surgiu de maneira inusitada. De acordo com Wagner Homem, curador do site oficial de Chico, ele e o músico Rogério Silva estavam no lançamento do livro de Homem, “Histórias de Canções”, para uma sessão de autógrafos, em que Silva interpretaria as canções que estavam na publicação. “Mas choveu bastante nesse dia, e a moça que ia chegar com os livros acabou se atrasando muito. Para distrair o público, comecei a contar algumas histórias, e o Rogério ia cantando as músicas correspondentes. Nisso, se passaram 90 minutos de espera. Quando vi a reação do pessoal, virei pra ele e disse que tínhamos um show na mão”, explica o curador.
O show segue a linha do livro, com falas enxutas e divertidas, que contam não apenas as histórias por trás das canções, mas também um pouco do que acontecia no País no momento em que foram compostas, além da personalidade de alguns personagens envolvidos. Para a pesquisa, Homem afirma que foi colecionando coisas que ouvia, lia ou vivia, e depois de tudo pronto, mostrou ao amigo Chico Buarque.
“A questão de ser ou não ser mito, boa parte eu já sabia diferenciar. E o pouco de bobagem que deixei passar, o Chico apontou. No final de tudo, ele me disse que, à medida em que lia o texto, pensava em mais histórias para me contar, mas depois via que eu já sabia delas. Lembro que ele escreveu para mim: ‘acho que você as conhece todas, melhor que eu’, isso está no livro”, conta o curador.
Mais de 20 canções serão interpretadas no palco do Boa Vista, entre músicas inteiras e trechos. Entre elas, o público pode esperar ouvir “causos” que envolvem grandes sucessos do músico, como “Minha história”, adaptação da música italiana "Gesù Bambino".
Wagner adianta a história que cerca a música: “Na Itália, ela é cantada como a versão de uma criança nascida das mulheres que engravidavam de soldados estrangeiros durante a guerra. Aqui, o Chico resolveu fazer a versão como se fosse filho de uma prostituta. Ao traduzir, ele traduziu também o nome, que ficou ‘Menino Jesus’. Mas quando chegou nas mãos da censura, eles mudaram o nome, que acabou virando ‘Minha História’. Anos depois, quando ele dava entrevista para um jornalista cubano, o rapaz virou para ele e disse: Olha seu Chico, te admiro muito! Quão longe você conseguiu chegar, sendo filho de uma prostituta! (risos)”.
As apresentações de “Histórias de Canções”, com Wagner Homem e Rogério Silva, acontecem a partir das 21h. Os ingressos estão à venda nas lojas Avesso, e custam R$ 80,00 (inteira) e R$ 40,00 (meia). O Teatro da Boa Vista fica na Rua Dom Bosco, 551, no Centro.
Serviço
Histórias de Canções
Sexta (25) e sábado (26), a partir das 21h
Teatro da Boa Vista – Rua Dom Bosco, 551, bairro da Boa Vista
Ingressos: R$ 80,00 (inteira) e R$ 40,00 (meia), à venda nas lojas Avesso
A ideia da apresentação surgiu de maneira inusitada. De acordo com Wagner Homem, curador do site oficial de Chico, ele e o músico Rogério Silva estavam no lançamento do livro de Homem, “Histórias de Canções”, para uma sessão de autógrafos, em que Silva interpretaria as canções que estavam na publicação. “Mas choveu bastante nesse dia, e a moça que ia chegar com os livros acabou se atrasando muito. Para distrair o público, comecei a contar algumas histórias, e o Rogério ia cantando as músicas correspondentes. Nisso, se passaram 90 minutos de espera. Quando vi a reação do pessoal, virei pra ele e disse que tínhamos um show na mão”, explica o curador.
O show segue a linha do livro, com falas enxutas e divertidas, que contam não apenas as histórias por trás das canções, mas também um pouco do que acontecia no País no momento em que foram compostas, além da personalidade de alguns personagens envolvidos. Para a pesquisa, Homem afirma que foi colecionando coisas que ouvia, lia ou vivia, e depois de tudo pronto, mostrou ao amigo Chico Buarque.
“A questão de ser ou não ser mito, boa parte eu já sabia diferenciar. E o pouco de bobagem que deixei passar, o Chico apontou. No final de tudo, ele me disse que, à medida em que lia o texto, pensava em mais histórias para me contar, mas depois via que eu já sabia delas. Lembro que ele escreveu para mim: ‘acho que você as conhece todas, melhor que eu’, isso está no livro”, conta o curador.
Mais de 20 canções serão interpretadas no palco do Boa Vista, entre músicas inteiras e trechos. Entre elas, o público pode esperar ouvir “causos” que envolvem grandes sucessos do músico, como “Minha história”, adaptação da música italiana "Gesù Bambino".
Wagner adianta a história que cerca a música: “Na Itália, ela é cantada como a versão de uma criança nascida das mulheres que engravidavam de soldados estrangeiros durante a guerra. Aqui, o Chico resolveu fazer a versão como se fosse filho de uma prostituta. Ao traduzir, ele traduziu também o nome, que ficou ‘Menino Jesus’. Mas quando chegou nas mãos da censura, eles mudaram o nome, que acabou virando ‘Minha História’. Anos depois, quando ele dava entrevista para um jornalista cubano, o rapaz virou para ele e disse: Olha seu Chico, te admiro muito! Quão longe você conseguiu chegar, sendo filho de uma prostituta! (risos)”.
As apresentações de “Histórias de Canções”, com Wagner Homem e Rogério Silva, acontecem a partir das 21h. Os ingressos estão à venda nas lojas Avesso, e custam R$ 80,00 (inteira) e R$ 40,00 (meia). O Teatro da Boa Vista fica na Rua Dom Bosco, 551, no Centro.
Serviço
Histórias de Canções
Sexta (25) e sábado (26), a partir das 21h
Teatro da Boa Vista – Rua Dom Bosco, 551, bairro da Boa Vista
Ingressos: R$ 80,00 (inteira) e R$ 40,00 (meia), à venda nas lojas Avesso
Cravista Rosana Lanzelotte abre a programação do
Com Mário Ulloa, Daniel Guedes (F) vai apresentar
